El sitio web www.chilepay.org (en adelante, el “Sitio Web”) pertenece a Corporación Chilena para la Digitalización del Efectivo (en adelante, “ChilePay”), corporación constituida conforme a la legislación chilena, RUT N° 65.202.499-8, y con domicilio social Av. Isidora Goyenechea N° 2939, piso 10, comuna de Las Condes, Santiago.

 1. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Las presentes condiciones generales de uso del Sitio Web (en adelante, las “Condiciones de Uso”) tienen por objeto regular el acceso, navegación, y uso del Sitio Web, con el fin de que sus visitantes puedan conocer mejor tanto a ChilePay.
Por esto mismo, le recomendamos leer detenidamente las presentes Condiciones de Uso antes de navegar por el Sitio Web, las que estarán siempre a disposición de los usuarios para que puedan ser consultadas, archivadas o impresas.

2. ACCESO AL SITIO WEB

Las presentes Condiciones de Uso constituyen, junto con la Política de Privacidad, el conjunto de normas que regulan el uso de Sitio Web, así como la relación entre ChilePay y los usuarios que accedan a éste.
Al acceder al Sitio Web, el usuario declara ser mayor de edad y que dispone de la capacidad legal necesaria para navegar y hacer uso de sus funcionalidades, de acuerdo con las presentes Condiciones de Uso.

3. CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

El usuario se compromete a usar el Sitio Web conforme a las presentes Condiciones de Uso y la legislación vigente. Queda terminantemente prohibido cualquier uso del Sitio Web y sus funcionalidades para fines fraudulentos, abusivos o ilícitos.
El usuario deberá abstenerse siempre de:
• Modificar, desactivar, interferir o burlar las protecciones del Sitio Web.
• Usar algún spider, scraper u otra forma automatizada de acceder al Sitio Web o usar métodos de análisis, extracción u obtención de datos.
• Descompilar, realizar ingeniería inversa, desarmar el software u otro producto o proceso a los que se acceda a través del Sitio Web.
• Introducir, publicar, enviar por email o transmitir de cualquier otra forma algún material diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del software, hardware o equipos de telecomunicaciones asociados con el Sitio Web, incluido material que contenga virus o cualquier otro código, archivo o programa malicioso.
• Insertar en páginas webs, plataformas, foros, chats, blogs o redes sociales ajenas cualquier tipo de enlace o vínculo que permita vincular o reproducir el Sitio Web o los contenidos del mismo con dichas webs, plataformas, foros, chats, blogs o redes sociales ajenas salvo si el enlace únicamente vincula directamente a la página principal del Sitio Web sin que pueda reproducirlo de ninguna forma.
• Introducir y/o difundir en el Sitio Web contenidos que atenten contra los derechos humanos y la dignidad de las personas como por ejemplo contenido racista, xenófobo o pornográfico.
• Archivar, descargar, distribuir, modificar, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, duplicar, publicar, otorgar licencias, crear obras derivadas, ofrecer en venta, o usar cualquier tipo de información contenida en el Sitio Web para un propósito diverso de los autorizados expresamente en estas Condiciones de Uso, sin consentimiento previo y por escrito de ChilePay.
• Copiar, reproducir, modificar, vender, sublicenciar o arrendar a terceros cualquier contenido de la cuenta de ChilePay.

4. RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD

Los usuarios serán responsables de cualquier daño o perjuicio causado a ChilePay o a terceros derivado directa o indirectamente de cualquier uso que haga del Sitio Web o de su contenido contrario a las presentes Condiciones de Uso, la ley, el orden público o la buena fe.
ChilePay requiere de servicios proporcionados por terceros para que el Sitio Web y su contenido se encuentren disponibles. Es posible que a pesar de los esfuerzos que realiza ChilePay para mantener disponible y accesible el Sitio Web, éste pueda verse suspendido, interrumpido o cancelado por causas ajenas a ChilePay.
ChilePay intentará, en la medida de lo posible, minimizar la frecuencia y duración de las suspensiones e interrupciones, pero no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al Sitio Web o su contenido, que esté libre de virus informáticos, ni que el mismo se encuentre actualizado en todo momento o se muestre en su última versión.
ChilePay manifiesta expresamente que no asume responsabilidad alguna por el uso del Sitio Web, no siendo responsable en ningún caso, ni sus accionistas, directores, ejecutivos, o empleados, por cualquier daño incluyendo, pero sin limitación, daños directos y/o indirectos, lucro cesante o pérdida de oportunidad que resulten del uso, suspensión, interrupción, falta de continuidad, caída de red o desconexión del Sitio Web y los servicios que se ofrecen a través de éste.
ChilePay no responde en ningún caso de los contenidos, informaciones o datos relativos al Sitio Web, a su contenido o a cualquier otra materia que contengan las webs, plataformas, foros, chats, blogs o redes sociales ajenos que se enlacen o vinculen al Sitio Web. Asimismo, el Sitio Web puede ofrecer vínculos de acceso a otros sitios web o contenidos de terceros, los cuales están sujetos a términos y condiciones diferentes a las presentes Condiciones de Uso. ChilePay sólo es responsable por su Sitio Web y sus propios contenidos, y no de la información y contenidos provistos en sitios de terceros.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

ChilePay se reserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Sitio Web y su contenido. En ningún caso y bajo ningún concepto el acceso al Sitio Web o la navegación en el mismo suponen una cesión de ningún tipo por parte de ChilePay de los derechos de propiedad intelectual o industrial del Sitio Web y su contenido.
El Sitio Web y su contenido como textos, material gráfico, logotipos, íconos, códigos fuente, imágenes, audio, videos, descargas digitales y compilaciones de datos, son propiedad de ChilePay y de sus respectivos titulares, y están protegidos por las leyes aplicables sobre propiedad intelectual.
Queda prohibida cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición y, en general, cualquier otro acto de explotación, tenga o no fines comerciales y/o carácter oneroso o gratuito del Sitio Web o de su contenido, sin el consentimiento previo y expreso de ChilePay.
Al reproducir, difundir, publicar, compartir o enviar cualquier contenido en o a través del Sitio Web, el usuario garantiza a ChilePay que es el legítimo titular de los mismos o que ostenta los derechos de imagen, de propiedad intelectual o cualesquiera otros necesarios para su uso, reproducción y comunicación pública sobre los mismos. Asimismo, al reproducir, difundir, publicar, compartir o enviar cualquier contenido, independientemente de su naturaleza, en o a través del Sitio Web entregas a ChilePay una licencia de uso gratuita sobre dichos contenidos limitado a los fines establecidos en estas Condiciones de Uso.

6. PROTECCIÓN DE DATOS

En caso de hacer tratamiento de los datos personales de los usuarios del Sitio Web, ChilePay dará cumplimiento en todo momento a lo establecido en la Política de Privacidad y la legislación aplicable.
Para saber más sobre cómo tratamos tus datos de carácter personal, por favor lea nuestra Política de Privacidad.

7. VIGENCIA Y MODIFICACIÓN

Las presentes Condiciones de Uso se encontrarán vigentes mientras se encuentren disponibles para los usuarios en el Sitio Web.
ChilePay se reserva la facultad de modificar las presentes Condiciones de Uso cuando ello resulte necesario.
En caso de modificación, ChilePay avisará a los usuarios a través de la publicación del texto actualizado en el Sitio Web, con el fin de que los usuarios estén debidamente informados.

8. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE

Las presentes Condiciones de Uso se regirán por la normativa y quedarán sujetas y sometidas a las leyes de la República de Chile.
En caso de cualquier controversia o conflicto derivado de la utilización del Sitio Web y las Condiciones de Uso, respecto a su validez, interpretación, alcance o cumplimiento, se someterá al conocimiento de los tribunales competentes.

9. COMUNICACIONES

Cualquier duda, consulta o requerimiento relacionado con el Sitio Web y sus funcionalidades deberá ser dirigido al correo electrónico contacto@chilepay.org

10. GENERALIDADES

Si alguna de las disposiciones de las Condiciones de Uso es declarada nula, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicación de las restantes disposiciones continuarán en plena vigencia.

Versión: junio, 2023